Heroes Rundown Chapter Three: "One of Us, One of Them" "What kind of person are we? Does the hero, or the villain inside us, win the day?" Ah, yes. The hero/villain question at the heart of Volume Three of Heroes. In this week's episode we get more of the scoop on who Tracey is (or rather, who she's not), Angela Petrelli insists that Sylar has simply been "misunderstood," and the pairing up of HRG and his new partner turns out to be surprisingly awesome.