Skip Nav
Healthy Recipes
Avocado Fans Will Love This Chocolate Pudding
Fast and Easy
10 Dump Cake Recipes You Can Practically Bake in Your Sleep
Food Video
Surprise-Inside French Toast Will Transform Your Brunch Routine

Wait, Carne Asada or Carnitas, Which One's the Beef?

Wait, Carne Asada or Carnitas, Which One's the Beef?

If you're not somewhat versed in the Spanish language, heading to your local taqueria can be quite daunting. Often times — at least in my neck of the woods — the meat selection is written in Spanish. There's Pollo, Carne Asada, Pescado and more. If you know what's what, it's easy, you go to the counter and you order your selection. However if you don't know what's what, how do you order?

To help you avoid this dilemma, I've got a quick primer on what meat is what. To discover the difference between camarón and pescado, just



  • Birria — goat or sheep meat, sometimes a combo of both
  • Borrego — lamb
  • Cabra — goat
  • Calamares — squid
  • Camarón — shrimp
  • Carne Asada — beef
  • Carnitas — braised or roasted pork
  • Jamón — ham
  • Mariscos — seafood
  • Pescado — fish
  • Pollo — chicken
  • Puerco — Pork

Some other helpful words:

  • Arroz — rice
  • Barbacoa — barbecue
  • Ensalada — salad
  • Huevos — eggs
  • Menudo — spicy soup made with tripe
  • Queso — cheese


Around The Web
Join The Conversation
Advah Advah 8 years
Carnitas burritos are the best! :P
aimeeb aimeeb 8 years
How neat!
aimeeb aimeeb 8 years
How neat!
christie christie 8 years
Here in Texas at least Carne Asada is pork and Carne guisada is beef.
sfbutterfly24 sfbutterfly24 8 years
You can always just ask for what you want in english cuz sometime people just KILL words and it makes it even more difficult for my lik burriot making ladies (or gents if you go to La Taqueria!)
lmgrier lmgrier 8 years
Here in Arizona, Mexican food is extremely common! Since there is literally a taco shop on every single corner these words are second nature to me! Lots of little kids never even realize that those are Spanish words since they use them so much in their every day language!
Definition of Ambergris
Definition of Otto
Beurre Noisette Definition
What are Grissini?
Definition of Quercetin
What's in Pickling Spice?
Cooking Definition of Fond

POPSUGAR, the #1 independent media and technology company for women. Where more than 75 million women go for original, inspirational content that feeds their passions and interests.

From Our Partners
Latest Food
All the Latest From Ryan Reynolds