Skip Nav
Gift Guide
17 Classy Gifts For the Pot Smoker in Your Life
sex
How Neville Longbottom Became the World's Sexiest Wizard
gift guide
20 Fun Under-$20 Gifts For Girlfriends

Another Tattoo Lost in Translation

It happens time and time again. Someone gets a tattoo in Chinese letters and the translation is off the mark. The poor girl below (who looks thirteen) wanted to express her undying love for her boyfriend. Instead, she got a permanent declaration of dumbass inked into her skin, and of all places— down her belly. Given the translation, methinks the tattoo artist knew exactly what he was writing.

Around The Web
Join The Conversation
shini shini 8 years
supermarket's not that bad :P its pretty original, huh.dumbass or something else is just unfortunate.
shini shini 8 years
supermarket's not that bad :P its pretty original, huh. dumbass or something else is just unfortunate.
Beauty Beauty 8 years
It's funnier because it's Scottish. And if it's not Scottish, it's crap!
ekdkdk1 ekdkdk1 8 years
Yeah, she could have gotten a tattoo that said "I suck" or something
Ashlyn-Rose Ashlyn-Rose 8 years
Supermarkets aren't too bad. Everyone loves food. You've gotta look on the bright side.
sugarbecky sugarbecky 8 years
:OY:
sugarbecky sugarbecky 8 years
:OY:
fashionmimi fashionmimi 8 years
Why don't people do research!! These characters are not like letters, but have meanings!!!!!!
lilegwene lilegwene 8 years
Haha! Poor girl!
lilegwene lilegwene 8 years
Haha! Poor girl!
kiwitwist kiwitwist 8 years
:rotfl:
kiwitwist kiwitwist 8 years
:rotfl:
ekdkdk1 ekdkdk1 8 years
If you love your boyfriend that much get his actual name on you then. Which is the dumbest thing ever you could do anyway. And, if you don't have an chinese friends or friends that are fluent in chinese don't worry about it.
pinupsweetheart pinupsweetheart 8 years
Her tattoo said "SUPERMARKET"?? Has the girl ever heard of the internet? Search that crap first you moron. And look up a dentist too!
(Hopelessly) Lost in Translation
Engrish: Please Don't Touch Yourself
Buzz Brainteaser
Chick Sings Mariah Carey's "Ken Lee" on Music Idol
A Translation of a Translation of a Translation...
Lost In Translation
Lost In Translation: Dumb Chinese Tattoos

POPSUGAR, the #1 independent media and technology company for women. Where more than 75 million women go for original, inspirational content that feeds their passions and interests.

From Our Partners
Latest Love
All the Latest From Ryan Reynolds