Skip Nav
Romantic Comedies
8 New Romances on Netflix in February
Nostalgia
375 Reasons Why Being a '90s Girl Rocked Our Jellies Off
Wedding
This Penthouse Wedding Is the Most Glamorous Thing You'll See Today

Sex by Surprise Not a Swedish Law

Sex by Surprise Not Illegal, but a Bad Translation of Swedish Slang

Last week we were surprised there was a Swedish law against a man refusing to wear a condom after a woman asks him to, dubbed "sex by surprise." Reports swirled, saying WikiLeaks founder Julian Assange was not wanted for rape in Sweden, but just a count, or two, of surprise sex that was nothing more than a fineable offense.

Today we learn that the sex-by-surprise story was spun by Assange's lawyer, Mark Stephens, who told an AOL reporter that was all he was accused of. "Whatever 'sex by surprise' is," Stephens said, "it's only a offense in Sweden — not in the UK or the US or even Ibiza."

But then how could he be held without bail, since no charges against his WikiLeaks shenanigans have been filed? Well, it turns out "sex by surprise" is nowhere to be found in Swedish law. It's really a bad translation of överraskningssex, Swedish slang for rape, which has positive connotations and is used to discuss the form of assault jokingly.

So what is Assange accused of? Find out below.

The Guardian reports one woman, Miss A., says Assange "forcefully" held her down with his body weight, and later "sexually molested" her by having sex without using a condom, which was against her "expressed wishes." In the third claim, Miss A. says he "deliberately molested" her. Another woman, Miss W., filed the fourth claim, which says he "improperly exploited" the fact she was asleep to have sex without a condom.

Well that clears up sex by surprise, but not mystery man Julian Assange.

Image Source: Getty
Around The Web

POPSUGAR, the #1 independent media and technology company for women. Where more than 75 million women go for original, inspirational content that feeds their passions and interests.

Join The Conversation
totygoliguez totygoliguez 5 years
What they are doing to him is one of the most repugnant things I have seen in my life. The person that should be in this situation should be the person that leaked all that information to Wikileak, not him. I'm a big believer that the media shouldn't censor itself, and he just showed the world the monstrosities many of these countries have committed. The work of the media is to inform the public not to protect national security, that's why the US government should do. And they are the only ones to blame for allowing that information to be leak. He was just doing his job.
stephley stephley 5 years
Reuters had a very different version of events yesterday. Sadly, there's going to be tons of spin to justify keeping Assange in jail. Too bad Osama bin Laden wasn't charged with sex by surprise, obviously international authorities take that very seriously. :oy:
Latest Love
X