Skip Nav
Relationships
I'm 24 and Engaged, and No, I'm Not Too Young to Get Married
Relationships
The Ultimate Dating Bucket List
Women
44 Fabulously Funny Halloween Costumes For Women

Should China Edit Its Chinglish?

Click to Read

Should China Edit Its Chinglish?
CNN reported that China recently launched a major effort to correct all the "Chinglish" on public safety signs and menus located throughout Beijing. In preparation for the upcoming Olympic games, English teachers are voluntarily proofreading signs and restaurant menus for translation errors that amount to silly gibberish. I think it'll be a sad day when the streets of China are deprived of their "anus" hospitals and restaurants no longer serve "crap."

0 Comments
Around The Web
Join The Conversation
UnDave35 UnDave35 8 years
They can't change and correct these signs!! What would we spend our afternoons laughing at?
stephley stephley 8 years
Geez, they're worth the trip!
stephley stephley 8 years
Geez, they're worth the trip!
CaterpillarGirl CaterpillarGirl 8 years
PLEASE TO ENJOY SOME EXAMPLES OF CHINGLISH When you leave car, please turn off door and window, take your valuable object = When leaving the car, be sure to lock the doors and windows, and take all valuables with you. Deformed man toilet. and Crippled restroom. = Public toilet for the disabledDanger! Inhibition astraddle transgress. = Danger! No entry. We can't stand the sight of mattress fragrant grass = Don't step on the grass The older, the children, the deformities, the patients and the pregnant women should take the escalator with his guardian together. = Escalator warning= Seniors, children, the disabled, patients, as well as pregnant women should be accompanied by a guardianMale man toilet = Toilet sign in main bus station, Beijing
CaterpillarGirl CaterpillarGirl 8 years
PLEASE TO ENJOY SOME EXAMPLES OF CHINGLISH When you leave car, please turn off door and window, take your valuable object = When leaving the car, be sure to lock the doors and windows, and take all valuables with you. Deformed man toilet. and Crippled restroom. = Public toilet for the disabled Danger! Inhibition astraddle transgress. = Danger! No entry. We can't stand the sight of mattress fragrant grass = Don't step on the grass The older, the children, the deformities, the patients and the pregnant women should take the escalator with his guardian together. = Escalator warning= Seniors, children, the disabled, patients, as well as pregnant women should be accompanied by a guardian Male man toilet = Toilet sign in main bus station, Beijing
You Don't Have to Be a Vegetarian to Love These Tofu Recipes
10 Killer Variations That Will Step Up Your Plank Game
7 Heirloom Tomato Recipes Ripe With Summer Flavor
11 Musicians You Totally Forgot Were on Hannah Montana
Rihanna Will Get Murdered on Bates Motel in an Iconic Role
10 Satisfying Vegan Bowls That Make For Epic Meatless Meals
We Almost Experienced a Celine-Dion-Less Titanic

POPSUGAR, the #1 independent media and technology company for women. Where more than 75 million women go for original, inspirational content that feeds their passions and interests.

From Our Partners
Latest Love
X