Skip Nav
Relationships
17 Reasons Steph and Ayesha Curry Are Your Ultimate Relationship Goals
Selena Gomez
Can You Handle the 15 Sexiest Music Videos of 2015?
Relationships
10 Traits of an Awesome Girlfriend (According to Men)
Around The Web
I Heart Clocks (Kinda)
Watch Out For: Sun Poisoning
Suggestive Business Sign 2008-06-19 01:00:00
Big Bone Lick State Park

POPSUGAR, the #1 independent media and technology company for women. Where more than 75 million women go for original, inspirational content that feeds their passions and interests.

Join The Conversation
sugarbecky sugarbecky 8 years
lol, Twinkle-- I had to look twice!
Twinkle1 Twinkle1 8 years
Wondering where the other hand is? :innocent:
KiDoE KiDoE 8 years
makes you wanna watch out for kids! lol
allhailtoyin allhailtoyin 8 years
Definitely a threat!!
allhailtoyin allhailtoyin 8 years
Definitely a threat!!
mariposaricart mariposaricart 8 years
This could be yours? WTF...my kid could turn out to be a whino?? That is what it looks like to me
SweetGeorgia SweetGeorgia 8 years
God bless the Quebecois! They have such a interesting way of putting together a phrase. I agree the extra long socks are a bit graphic, in fact that's what caught my attention, not taking a half second to read the french and re-translating in my head. Agreed, it looks nothing like a European sign.
dolphinjoy94 dolphinjoy94 8 years
okay...weird! but i hope it works!
miss-fabulous miss-fabulous 8 years
i dont really understand.
miss-fabulous miss-fabulous 8 years
i dont really understand.
Tiffa Tiffa 8 years
Huh, I guess that's effective...
rrnrios rrnrios 8 years
This is definitively not a French sign. This probably is in Canada or Belgium. In France, street signs have a regulated format, standardized and warning signs should always be white with red border, or sometimes blue. But you'd never find a yellow sign in France (for warning or any other street sign, except construction signs)That being said, guffsbear was right, the translation is indeed watch out for our kids, this one might be yours...In France they usually have the kids at the local school paint huge signs that they will then put at the entrance of the city... but I don't know if that is really useful... people who want to drive fast will drive fast anyway...
rrnrios rrnrios 8 years
This is definitively not a French sign. This probably is in Canada or Belgium. In France, street signs have a regulated format, standardized and warning signs should always be white with red border, or sometimes blue. But you'd never find a yellow sign in France (for warning or any other street sign, except construction signs) That being said, guffsbear was right, the translation is indeed watch out for our kids, this one might be yours... In France they usually have the kids at the local school paint huge signs that they will then put at the entrance of the city... but I don't know if that is really useful... people who want to drive fast will drive fast anyway...
sarahdillon sarahdillon 8 years
It's not so weird really, I reckon the translation should read: "Watch out for our kids, they could be yours..." i.e. that could be your kid you're ploughing into at 60 miles an hour. Effective, non?!
koolbr33z3 koolbr33z3 8 years
We need more signs like this in the US instead of those little children crossing signs that look like people on skis.
captain_donut captain_donut 8 years
i have a sign like that in my neighborhood, i live in a french canadian speaking city on the border of maine
PilatesSugar PilatesSugar 8 years
OK, I like how cakes7873 notices the "extra long socks," the kid just got hit by a car, cut him some slack! Also, where can I order this sign? :o
suzanne suzanne 8 years
The French don't beat around the bush... their reaction to danger is to tell you "Fait attention!!!" "Be careful." No exactly always PC, but gets the point out...
suzanne suzanne 8 years
The French don't beat around the bush... their reaction to danger is to tell you "Fait attention!!!" "Be careful."No exactly always PC, but gets the point out...
Annika2494003 Annika2494003 8 years
look at his extra long socks... wtf?
mominator mominator 8 years
What a graphic sign. Kind of scary.
colormesticky colormesticky 8 years
wtf? Yikes!
colormesticky colormesticky 8 years
wtf? Yikes!
GIOVS GIOVS 8 years
WHAT?! well, kinda freak
GIOVS GIOVS 8 years
WHAT?! well, kinda freak
Latest Love
X