Bones
What happens:

• Bones finally gives in and proposes to Booth (and he happily says yes).
• Pelant gets angry and threatens to kill five people if Booth doesn't call it off, asking him if his happiness is worth losing the lives of innocents.

Most shocking moment:
Booth calls off the engagement without giving his reason, and Bones is left heartbroken.