Jelly nails [1] have been a celebrity mainstay for the last few years, but it's also a trend you're going to want to take a bite out of in 2023. "Like lip gloss for your nails, we'll see these semi-sheer shades interpreted in multiple color ways, such as juicy reds, pinks and oranges, blues and smoky grays, as well as paired with a chrome finish — resembling sea glass on your nails," Yankee says.