The Americans' third season might be its most shocking — and most critically acclaimed — yet. Actor Costa Ronin, who joined the series last year, stopped by our studios recently to talk about what it's like to play a KGB officer having grown up in the former USSR himself. He also gave us a window into Oleg's future with Nina.