Patton Oswalt's sweet tribute to his wife at this year's Emmys will make you want to hug a loved one right now.