Carey Mulligan was out late with a pal at Bar Marmont in LA on Wednesday night. She's taking advantage of her time off from filming Drive to hang out with friends, though she does enjoy the company of her costar Ryan Gosling. The duo appears to have plenty of fun on set in between the more serious, gory scenes. The break from work comes at the right time for Ryan, who's celebrating his 30th birthday today and possibly even prepping for a trip.