It's been a while since I've read French, but I think even with a translator this would make no sense. And anyway, I prefer the mystery of being able to go, "WTF?!" From what I can put together, this thing allows you to tan everywhere, including where the sun don't shine! It also frees up your hands (which would have been doing what exactly?). Color me confused.