When hundreds of human bones were found in a lake, scientists set off to solve the centuries-old mystery. What they found out actually happened is shocking . . .