Even When She's Not Competing on Dancing With the Stars, Peta Murgatroyd Is a 10