If you crave decadent desserts whenever you're on your period, here are some sweet, low-calorie options made for indulging.