Getting a bigger, tighter booty is going to take more work than just doing standard barbell squats. You're going to need to make sure you're eating right, working all the muscles in your butt, and constantly changing the amount of sets and reps to avoid hitting a plateau. Commit to a stronger, bigger booty with these sculpting moves.
For a more advanced version, you can kick the left knee up as you step up.