Pam: "I thought I might ask if we could have another go. Obviously with some effort on your part to pay a bit more attention to me. I do realize what I'm like sometimes. It doesn't help that you and Bridget have your lovely grown-up club of two and always say, 'What's silly old Mummy gone and done this time?' You used to be mad about me. You couldn't get enough of me. What do you think?"
Colin: "I don't know, Pam. I just don't know now. It's been very hard. . . . [Pam starts crying.] I'm joking, you daft cow. Pam, I just don't work without you."