All the Easter Eggs You Missed in Hawkeye Season 1

Remember that random phone call Kate received from a detective back in the show's second episode? Well, Detective Caudle isn't just some throwaway character. In the comics, Kate has a habit of meddling in his police investigations, which annoys him at first. However, he eventually grows to appreciate her help, and the two become begrudging allies of sorts.