Check out grandfather nicknames from around the world from Grandparents.com:
- African: Babu
- Armenian: Papik
- Australia: Waayamaa or Garrimaay
- Cajun: PawPaw
- Chinese: YeYe or Wai Gong
- Dutch: Grootvader
- French: Pépère
- German: Opa
- Greek: Pappous
- Hindi: Daa-daa-jee
- Hebrew: Saba
- Irish: Daidoe or Daddo>
- Italian: Nonno
- Japanese: Sofu
- Korean: Halabeoji
- Portuguese: Avo
- Russian: Dedushka
- Spanish: Abuelita
- Swedish: Farfar or Morfar
- Yiddish: Zaide
Source: Flickr user bigbirdz