Don't talk ill of the coach when your kid is present — or when they could be around the corner eavesdropping.
Yes, you're likely to have issues with your kid's coach at some point. And yes, you want to complain. But don't do it within earshot of your child. They're likely to repeat whatever you say, and that's a recipe for a bad situation.