For Mac: Go shirtless (or wear a nude bodysuit), and draw on the fake abs and pecs that he does in the movie. Pair that with orange booty shorts, a baseball hat, glasses, and facial hair.
For Shelby: A blond wig, jeans, and a shirt or tank top with "Kappa Nu" written on it.