Saturday, Oct. 5 at 9:00 a.m. local time:
- "The Great Bongo Heist": The boys forget to get Chata a gift for Abuela Day and in a panicked move, they pretend that the bongo drums they borrowed from Xochi are for her. Knowing they have to return the drums, Victor and Valentino pretend to be burglars to steal the bongos back.
- "Escape From Bebe Bay": When Vic and Val accidentally turn themselves and Don into babies, they must escape a daycare center in order to change back to their normal ages.
- "Band For Life": When Vic and Val tag along with Xochi to a punk concert, they want to prove that they're cool enough to hang out with her. But in a desperate attempt to be cool, they wind up destroying the concert.
- "Tez Says": Vic and Val are in awe of the new magician in town, but things go awry when they agree to help him out with a new trick – despite Chata's wishes.
Saturday, Oct. 12 at 9:00 a.m. local time:
- "Forever Ever": When Vic and Val do a sloppy job cleaning up in Maria Theresa's attic, they accidentally set off a time loop, trapping them in an endless series of chores forever! They must figure out how to stop the loop and return time back to normal.
- "Dance Reynaldo Dance": Vic is desperate to win the cash prize for the dance contest in Monte Macabre and is frustrated that his partner Val won't let him call all the shots. Instead he chooses a different partner: Reynaldo. But Vic pushes Reynaldo too hard to execute his artistic vision. Eventually he learns that in order to be a success, you have to be equal partners.
Saturday, Oct. 19 at 9:00 a.m. local time:
- "Tree Buds": Vic and Val build a treehouse and Val dismisses Vic with a frivolous task so he can build the treehouse exactly how he wants. But when Vic returns unknowingly with a branch from El Arbol Vampiro, Val's perfect treehouse turns into a nightmare!
Saturday, Oct. 26 at 9:00 a.m. local time:
- "Lonely Haunts Club 2: Doll Island": In order to prove their bravery, V&V head to a haunted island to retrieve a special doll, but Charlene and Pineapple are intent on getting it first.
- "Cat-Pocalypse": When Vic gets sick and is stuck in his room, he spies on Pineapple and becomes convinced that Pineapple is creating an army of zombie cats. Val agrees and the two become obsessed with stopping Pineapple before it's too late!
- "El Silbon": Victor sets up a haunted corn maze, but the town kids think it's lame. Vic decides to make the maze scarier by enlisting the help of El Silbon (The Whistler) to really scare the kids, but El Silbon has plans of his own.
- "On Nagual Hill": Vic and Val take over a forest hill and build an epic waterslide, disturbing the plants and animals that normally inhabit it. But when a Nagual (a human with the power to transform into animals) transforms Vic into a chicken and Val into a donkey, they learn to sympathize with the animals and understand the world a bit more.
