What it means: Technically a cabron is a male goat. It can also mean "assh*le" and "dumb*ss." But when Mexicans say that a situation is a male goat, they typically mean that it's difficult or "that sucks."
In a sentence: "Comadre my sister is getting evicted."
"No pos wow, esta cabron."