Things Latina Grandmas Say

11 Ridiculous Sayings Latina Grandmas Love to Repeat Over and Over Again

July 14, 2017 by Emilia Benton

Photo 2 of 11

ADVERTISEMENT ()

← Use Arrow Keys →

"Agua que no has de beber, déjala correr"

The literal translation: Water that you won't be drinking, let it run.
Meaning: Don't get involved in something that might not affect you. Better to mind your own business!

Previous Next

Things Latina Grandmas Say

11 Ridiculous Sayings Latina Grandmas Love to Repeat Over and Over Again

"Agua que no has de beber, déjala correr"

From Our Partners

Fashion

Everything to Know About the "Love Is Blind" Engagement Rings

shopping

Oprah's Favorite Things List Has Major Gems, Including an Under-$100 Air Fryer

Fitness

Paralympians Earn the Same Pay For Medals as Olympians, but Is It Enough?

health

How Often Should We Be Getting COVID Vaccines?

Food

Pumpkin Spice Season Is Back Aug. 22

Beauty

The Exact Red Lipstick Alexandria Ocasio-Cortez Swears By

health

What to Know About the Latest Mpox Outbreak, According to MDs

health

Céline Dion Promised Her Children She’d Live: “They Already Lost a Parent.”

"Agua que no has de beber, déjala correr"

You May Also Like

From Our Partners

Now You Know

Fashion

Everything to Know About the "Love Is Blind" Engagement Rings

shopping

Oprah's Favorite Things List Has Major Gems, Including an Under-$100 Air Fryer

Fitness

Paralympians Earn the Same Pay For Medals as Olympians, but Is It Enough?

health

How Often Should We Be Getting COVID Vaccines?

Food

Pumpkin Spice Season Is Back Aug. 22

Beauty

The Exact Red Lipstick Alexandria Ocasio-Cortez Swears By

health

What to Know About the Latest Mpox Outbreak, According to MDs

health

Céline Dion Promised Her Children She’d Live: “They Already Lost a Parent.”